导演：帕斯卡尔·布迪亚尔
主演：何塞·加西亚,吉贝特·梅基,卡门·毛拉,阿尔塞纳·莫斯卡,乔·普雷斯蒂亚,卡塔利娜·丹尼斯,亚兰·佛马杰,洛朗·巴图,多多·马斯塔,Marie-Laetitia Bettencourt,Mo
类型：电影地区：法国语言：法语年份：2010
简介：帕斯卡尔·布迪亚尔（Pascal Bourdiaux）首部喜剧长片，何塞·加西亚（José Garcia）主演，影片描写一个法国银行小职员在36小时内被训练成一名黑帮分子的喜剧故事。详细 >
这个现在还没出好的字幕，所以半猜半看。女主角（不怎么主，基本没多少戏份）很熟悉，好像在多部电影出现过。不过看到中餐馆被砸，心里还挺不好受的。
。。。没耐心看完
这电影名字的翻译太牛逼了
和苹果一点关系也没有好吧，这个名字真心坑爹。射手网上的翻译算是烂到家了。
语言的障碍降低了一星……
其实我一直不太理解法国这种喜剧片的存在= =但是非常多，貌似法国人还挺爱= =这个算是不错的，简洁有趣~
后面有些落入俗套了但整体搞笑的氛围还是非常棒的
法国电影的风格~
挺精彩的喜剧，法国黑帮老大这么人性化么。。
尽到了喜剧电影的本分，开心就好，看过就忘。这种身份桥段用滥了，想到落地请开手机。结尾有点意料之外，法国电影中的警察怎么说是一副xx的摸样。露娜身材真是好啊。。。不过貌似胸整过。
很有爱的一部黑帮喜剧片哦~~里面的黑帮老大心狠手辣、但有点傻傻的，被男主角的小聪明骗的团团转~~不知道为啥豆瓣上评分这么低噻？还有为什么叫苹果呢？
有点无聊，最后反转了
扯
必须承认 开中餐馆玩笑还是让人不舒服
法国喜剧片很少这么凌厉
补评超搞笑，最近忽然想重看，但是找不到片源了。
应该是个好故事，可惜没字幕看得太累了
法国片里总是有太多傻X
很好很暴力，男猪脚的法语发音很不清晰……
为什么翻译成这个名字？是因为直译会被和谐么？
返回首页 返回顶部
这个现在还没出好的字幕，所以半猜半看。女主角（不怎么主，基本没多少戏份）很熟悉，好像在多部电影出现过。不过看到中餐馆被砸，心里还挺不好受的。
。。。没耐心看完
这电影名字的翻译太牛逼了
和苹果一点关系也没有好吧，这个名字真心坑爹。射手网上的翻译算是烂到家了。
语言的障碍降低了一星……
其实我一直不太理解法国这种喜剧片的存在= =但是非常多，貌似法国人还挺爱= =这个算是不错的，简洁有趣~
后面有些落入俗套了但整体搞笑的氛围还是非常棒的
法国电影的风格~
挺精彩的喜剧，法国黑帮老大这么人性化么。。
尽到了喜剧电影的本分，开心就好，看过就忘。这种身份桥段用滥了，想到落地请开手机。结尾有点意料之外，法国电影中的警察怎么说是一副xx的摸样。露娜身材真是好啊。。。不过貌似胸整过。
很有爱的一部黑帮喜剧片哦~~里面的黑帮老大心狠手辣、但有点傻傻的，被男主角的小聪明骗的团团转~~不知道为啥豆瓣上评分这么低噻？还有为什么叫苹果呢？
有点无聊，最后反转了
扯
必须承认 开中餐馆玩笑还是让人不舒服
法国喜剧片很少这么凌厉
补评超搞笑，最近忽然想重看，但是找不到片源了。
应该是个好故事，可惜没字幕看得太累了
法国片里总是有太多傻X
很好很暴力，男猪脚的法语发音很不清晰……
为什么翻译成这个名字？是因为直译会被和谐么？